Những điều khoản khác / Other Term
· Tất cả các mức giá phòng nêu trên đã bao gồm 5% phí phục vụ và thuế giá trị gia tăng và không có hoa hồng cho đại lý.
All above room rates are inclusive of 5% Service Charge and VAT and non-commisstionable.
· Mức giá phòng nêu trên chỉ dành cho phòng đơn hoặc phòng đôi và bao gồm bữa sáng (tối đa 2 người lớn và 2 trẻ em dưới 4 tuổi).
The above room rates are for single or double occupancy and inclusive of breakfast (maximum 2 adults and 2 children under 4).
· Khách sạn không có phòng nội bộ cho Hướng dẫn viên và lái xe. Đối với phòng nội bộ cho Hướng dẫn viên hoặc lái xe (áp dụng cho đoàn trên 15 phòng, tùy thuộc vào tình trang phòng trống của khách sạn), giá phòng là 500,000VNĐ/ đêm, đã bao gồm ăn sáng cho 2 khách.
For tour guide’s room (apply for group above 15 rooms), room rate is VNĐ 500,000, including breakfast for 2 person.
· Giường phụ mùa thấp điểm: 250,000 VNĐ/ giường/ đêm.
Extra bed low season: VNĐ 250,000/ bed/ night.
· Giường phụ mùa cao điểm: 350,000 VNĐ/ giường/ đêm.
Extra bed high season: VNĐ 350,000/ bed/ night.
· Người ngủ ghép: 250,000 VNĐ/ người/ đêm
Extra person: VNĐ 250,000/ person/ night